Sobre la sala de escape
Fue en la noche número noventa cuando la noche se convirtió en día.
Fue en el alba número noventa cuando, entre las cenizas, ella sonrió.
– Aldeanos de Matsukawa. 1849
Por lealtad y honor hacia el pueblo.
Mi familia cede su residencia por el bien común y la prosperidad de Matsukawa.
– Isamu Takahashi. 1849
Con la purificación y la bendición de toda la residencia.
Con la construcción y el cierre de esta tumba.
Decretamos esta casa sagrada.
– Sacerdotes. 1850
Hijo, como primogénito y mi único heredero,
eres el nuevo guardián de Matsukawa.
Cumple tu deber con honor y eficiencia.
– Kaito Takahashi. 1984
Opiniones