Can Farigola

Heu estat citats per a dur a terme un encàrrec peculiar, es necessita un equip discret i que posseeixi qualitats per a l'espionatge. Els propietaris d'una petita botiga de poble, fa més de 2 anys que no reben el pagament del lloguer per part dels inquilins. L'empresa responsable és un dels laboratoris amb més renom del país i es justifica del seu impagament declarant que estan a l'espera del llançament d'un nou fàrmac. Ben aviat, realitzaran l'ingrés, ells però, cansats d'esperar, han provat la via legal sense obtenir-ne resultats i ara han optat per un mètode més ràpid i eficaç, contractar a un grup especialitzat per infiltrar-se a les seves instal·lacions i delatar els inquilins!